砚妃 | 等级 光明使者
财富 1
积分 2031
经验 36870
文章 2039
注册 04-11-01 10:15
|
|
 |
发表 2007-09-05 09:34:43 人气:499 
推荐我们一起出游的“冲动的悍牛”的文学报告，因为用了大量的本土土文，看不懂的就略过吧，解释起来很麻烦，至于粗话.....呵呵....年轻人发泄罢了（原本这就是小范围的报告）。
小生由曼彻斯特混蛋引发的论骂人与英文骂人原动力（上）---理论篇
这几天整理了去英国旅行的照片和录像，回放到了在曼联门口，有个英国佬冲着我们这方向竟然骂出Get **** China的字样!（我唯一一句在英国旅行中没经大脑思考就完全听懂的一句话）
小生一路被英国人异常礼貌和绅士风度折服过，被他们好客和绅士文化所吸引。但是!那天起老子就一直很不爽!
就从那天起，隐隐约约地，儿时那段“泼夫”的脏话日子又仿佛萦绕在我的脑海中...
我记得从小学和皓轩就有自己的一套骂人模板：刁ni吗个黑bie隆ni个恁黑印度阿三狗吊狗,打得你和你吗鼻涕满天飞!...（有些文字太不雅，所以打了马赛克）。
大院里的恶人不少，但是这个模板我俩已经练习到倒背如流，脱口而出口成章的地步，小学最怕的事之一就是在给父母老师被课文的时候把这段也顺口背出来。可以这么说，这模板是当时幼小血液里的一部分...
印象最深的就是当时院里有个院霸，是个小孩，可是这混蛋的嗜好却是欺负小孩，能打，但是这B牛逼之处就是遭仇家打完之后仍不知错，继续欺负同龄人死性不改（成癖好了），有日皓轩决定往死里把B打残了（估计这个事之前已经有人做过了）。下午太阳落山了，夕阳斜照在大院的院墙上，墙上没有血，也没有哭声，但结果是这混蛋从此不再欺负小孩了!只听见那句“打得你和你妈鼻涕满天飞!满天飞满天飞（回音）...”在院墙上回响，余音绕梁三日不绝于耳，那小孩倒在地上，夕阳的余晖衬托着皓轩从未如此挺拔的胸膛...之后真的再没有在区党委大院见过这B，因为被一个无比凌厉的句型流利骂完之后，他应该就差自杀了，很可能真的自杀了.
那时我也提前学会一个道理：儿童是人类本源的镜子，这个例子也反映了人类本源的痛苦不是肉体折磨，而是心灵折磨!
到了初中，也有阿电带领的一套模板:刁ni吗吃鼻屎,NM抠鼻s,NM拉鼻s...以致于只要对方不气得打你,用这个模板在扳手腕时一面流利骂一面扳,足以战胜在你腕力3倍左右的对手!
其实从小学1年级开始会骂三字起（北京一般用C开头,南宁是D开头），一般小学大佬是靠打出来的，而在天桃小学，大佬是靠骂出来。现在分析的东西和马克吐温，林肯那种机智反驳不一样,讲的就是纯无脑骂!
当然,经历了很多事，我们成长了，文化了，境界高了，逐渐用以理服人来取代以骂治暴。可是，有些时候还是不得不拿出小学那最原始最野蛮，杀伤力最大的武器...返璞归真，可是10几年后国际化了,如果仅仅懂国语骂而不懂英语骂那是很危险的.
我从我所了解到的领域举几个例子,今年的WCG(电子竞技比赛)中,一个外国选手怀疑咱中国选手作弊,就对中国选手说道:scumbag(人渣,傻逼,野仔).如果这句话是中文,谁也忍不了,你他妈的敢怀疑咱中国人打不过还作弊!就算是很绅士的同胞也起码要回他句"CNMB+说谁呢?!(默认是北京的,南宁的对应换)"但是这位中国兄弟的英语水平和我差不多,居然面带笑容地回了句"Pardon?"..
这个问题严重性丝毫不亚于那个国外急救人员问一个被车撞成重伤的中国同志:"how are you?"然后大哥很自然地:"fine,think you,and you."的段子，尽管都体现了中国人的谦卑和为他人着想的美德...
更简单的还有把bitch听成沙滩,被骂了还以为人家邀自己去游泳，连忙回复人家yes的;把eunuch听成unique,被侮辱完还以为别人夸自己牛逼然后连声thank you的.
中国广大群众大多只会****,因为这个跟中国国骂骂的重点很接近,但是据小生调查了解这个词这帮外国JB并不常用来骂的.常用也是因为中国人影响力巨大,"long time no see"这类本是中国人习惯的句型,中国人多，外佬只好默认为正确.至于该怎么骂，怎么才正宗，需要大家多看西片和阅读背景知识，总所周知的美剧动画片《南方公园》就骂的挺狠，准备问阿狗借来学习下。
[em12] 想了很多，如何使用这把双刃剑也要靠素质。“痞”这个字可以形容一个人坏，但也能形容一个人酷。如果两个很熟的患难之交、寝室同学互相不说两句脏话似乎之间总有隔膜，我个人认为无粗口不成兄弟（..呃...）。但是跟不熟的人一句粗口可能就遭来无数粗口；在绅士面前一个粗口肯定就被鄙视；在父母面前无意蹦出一个脏字可能就遭受灭顶之灾，所以我妈到现在不懂我会脏话...
而最后这种人就是本篇的重点,武器制造的受用人...从此，英语骂人要因地制宜!
所以，那个在曼联门口骂get **** C的JB，别急，请等模板... |
yanfei |
| 相关帖子 | |
 推荐我们一起出游的“冲动的悍牛”的文学报... (砚妃,499,2007-09-05 09:34:43) | | Get fuck China......... (砚妃,469,2007-09-05 09:42:57) | | 小生由曼彻斯特混蛋引发... (砚妃,484,2007-09-05 09:47:39) | | 不可否认，我们更重要的应该是听懂英语中那... (龙哥,462,2007-09-05 10:23:58) | | [QUOTE][b]下面引用由[u]砚妃... (欣欣,392,2007-09-05 11:26:10) | | 比较欣赏韩国女孩“在得知我们中国女孩的成... (Tuilindo,426,2007-09-05 16:19:12) | | 以后直接回一句“suck my dick... (砚妃,342,2007-09-05 17:17:37) | | [QUOTE][b]下面引用由[u]砚妃... (Tuilindo,279,2007-09-05 18:54:20) | | [img]../images/fil... (砚妃,755,2007-09-07 11:10:51) | | 有意思啊。 (唐宋,741,2007-09-07 11:34:12) | | 很很有意思啊，妃妃继续！ (佩玉的玉儿,1026,2007-09-08 05:22:35) | | 砚妃，ENDING了吗？ (龙哥,754,2007-09-08 21:08:38) |
首页 上页 下页 尾页 相关帖共有61帖 此页12帖 每页12帖 |
|
|
