注册 登录 检索 电台

迷你方式显示论坛 RSS订阅此版新信息  

加入收藏 

使用帮助 

联系我们 
首页 >> 交流区 >> 论坛主区 >> 浮生半日 >> 查看帖子
 新帖 新投票 讨论区 精华区 上篇 刷新 平板 下篇


 帖子主题: 长沙话翻译
 
头衔 湖畔水仙子

美女,离线

静日生香
职务 论坛版主
等级 天使
财富 4
积分 5106
经验 129820
文章 4849
注册 04-10-07 20:39
发表 2006-01-14 23:49:25 人气:303

[QUOTE][b]下面引用由[u]快乐如嫣[/u]发表的内容:[/b]

是啊,我想了半天,都不知道这个策字该怎么翻译,最后只能拿商量代替,只是不能把策的精髓翻出来啊~[/QUOTE]
我也冒想出来,痛苦咧[em12]


情切切良宵花解语
相关帖子
    [QUOTE][b]下面引用由[u]快乐... (静日生香,303,2006-01-14 23:49:25)
    [QUOTE][b]下面引用由[u]佩玉... (静日生香,275,2006-01-14 23:50:56)
    [QUOTE][b]下面引用由[u]哥舒... (静日生香,421,2006-01-14 23:52:24)
    [QUOTE][b]下面引用由[u]快乐... (静日生香,264,2006-01-14 23:56:59)
    生香也是湖南的? (哥舒眉,229,2006-01-15 00:53:44)
    晕!策到底是啥意思啊? (solo,306,2006-01-15 03:44:53)
    约等于白话的“倾”河南话的“喷” (佩玉的玉儿,226,2006-01-15 06:41:48)
    这么热闹,怎么不见玩子姐姐? (静日生香,302,2006-01-15 13:55:13)
    [QUOTE][b]下面引用由[u]静日... (快乐如嫣,194,2006-01-15 14:00:12)
    怪味道. (显锋,287,2006-01-15 14:05:02)
    [QUOTE][b]下面引用由[u]佩玉... (solo,714,2006-01-16 02:06:09)
    我都差点冒看得懂咧。 (小玩子,342,2006-01-16 10:51:21)

 首页 上页 下页 尾页 相关帖共有28帖 此页12帖 每页12