注册 登录 检索 电台

迷你方式显示论坛 RSS订阅此版新信息  

加入收藏 

使用帮助 

联系我们 
首页 >> 交流区 >> 论坛主区 >> 晓露青晖 >> 查看帖子
 新帖 新投票 讨论区 精华区 上篇 刷新 平板 下篇


 帖子主题: [分享]非关酒病————古典的爱恨情仇
 
离线

坐看云起
等级 风云使者
积分 1421
经验 16284
文章 1355
注册 05-03-11 10:28
发表 2007-03-13 11:21:33 人气:891

[

鹧鸪天
桃叶仍传古渡头,如花人去几经秋。笙簧声 里歌喉在,杨柳枝边舞态留。
无恨恨,对江流,又闻关吏验行舟。轻装半 为抽分减,争奈官家不税愁。    
这是清朝张章友的作品,题为「过龙江关」,很有意思。  
龙江关在今南京的长江畔,是明、清两代设关对来往商船课税的关卡。「抽分」就是课税,「轻装半为抽分减」是指行李都因课税而减轻很多了,奇怪的是官家为什么不对我满腹闲愁也课点「愁税」,让我的愁也少一点?「争」是「怎」的意思,「争奈官家不税愁」讲得很无奈,故意装一点无知,也讽刺了官家争相课税的心态。  

词中的「桃叶渡」在南京的秦淮河口,东晋王羲之的儿子王献之有爱妾名为桃根、桃叶,是一对姊妹,王献之曾送桃叶在此渡江,并作诗三首送别,文学作品中指「桃叶渡」就是这典故,多少有送别心上人的意思。张章友此词引用了「桃叶渡」之典,自然也可以解释为离别之愁,但从「税愁」的角度,他把「愁」字量化,希望官家帮忙抽点「愁税」,这愁,也就未必是离愁,因为有些词评家就引申他是不满时事之愁,例如不满课税之重。  



相关帖子
[分享]非关酒病————古典的爱恨情仇 (坐看云起,43165,2007-03-13 09:32:55)
    [ALIGN=CENTER]第一章明... (坐看云起,1562,2007-03-13 09:33:54)
    清初的大词人朱彝尊有一首作品,写... (坐看云起,1777,2007-03-13 09:36:55)
    思念可以伤人如此之深,恐怕是一... (坐看云起,1561,2007-03-13 09:40:34)
    描写女性的相思,宋词有一首几... (坐看云起,1599,2007-03-13 09:45:36)
    [img]http://www.yi... (坐看云起,1577,2007-03-13 09:57:24)
    [ALIGN=... (坐看云起,1463,2007-03-13 10:01:50)
    [img]http://www.yi-c... (坐看云起,1445,2007-03-13 10:09:17)
    唐朝一些诗人都有这方面的生动描... (坐看云起,1189,2007-03-13 10:32:11)
    生查子 去年元夜时... (坐看云起,1092,2007-03-13 10:34:54)
    鹧鸪天 月满蓬壶灿烂灯... (坐看云起,1307,2007-03-13 10:36:55)
    男词人好逐... (坐看云起,1067,2007-03-13 10:39:00)

 首页 上页 下页 尾页 相关帖共有56帖 此页12帖 每页12