Tuilindo | 等级 天使
财富 4
积分 3613
经验 243120
文章 3513
注册 04-07-31 17:42
|
|
 |
发表 2007-05-05 13:47:56 人气:6030 
喜欢古典诗词的同学们来看看
《随爱妻行》
驚聞梧葉落蓮盤
淚舞天國撒人寰
乾坤欲滅緣未了
瓊漿共飲兩相安
大家觉得这首悼念亡妻的诗写的如何？“梧叶”“莲盘”之类的用了典吗？随便批，不用客气。
背景：04年7月德国慕尼黑发生的一起凶案，一名中国女子被杀，现场伪装成自杀的样子。死者丈夫在她死后一星期写下这首悼亡诗。但后来查实死者丈夫和他弟弟就是凶手，动机是为了20万欧元。两人上个月已经判了死刑，正在上诉。
经办案件的其中一个老法官A.W.Tueting是我好友，我还帮着张罗了一阵子邀请国内笔迹专家去那边作鉴定，不过没用上，因为现有证据已经很清楚了。
Tueting本人是中国古典诗词爱好者，他的一些同好看到这首诗，觉得是仿照《长恨歌》的口气，因此认为有借杨妃暗示“所谓自杀乃他杀”的意思。
对此，我感觉未免太扯了。。。 |
 |
| 相关帖子 | |
 喜欢古典诗词的同学们来看看 (Tuilindo,6030,2007-05-05 13:47:56) | | 汗!心里很不古典啊----看不懂繁体字了... (山哥,316,2007-05-05 19:23:53) | | 颇具讽刺意味的是，无疑此２１世纪初还在写... (ssdlhyxs,426,2007-05-06 00:45:19) | | 旧体诗什么时候都是可以写... (piggy0941,294,2007-05-06 10:39:17) | | [QUOTE][b]下面引用由[u]pi... (Tuilindo,319,2007-05-06 13:30:49) |  [QUOTE][b]下面引用由[u]Tu... (piggy0941,350,2007-05-06 14:44:31) | | [QUOTE][b]下面引用由[u]pi... (Tuilindo,393,2007-05-06 15:42:11) | | 看来两位是对“春宫图”有些歧义。。一般传... (ssdlhyxs,434,2007-05-06 16:04:46) | | 讨、讨论的……真是……高远啊…… (红莲,419,2007-05-06 18:44:55) | | 这文笔只能说是亵渎古典 (无为散人,449,2007-05-06 18:53:32) | | [QUOTE][b]下面引用由[u]ss... (Tuilindo,362,2007-05-06 19:03:15) | | 我对春宫谈不上有歧义，只... (piggy0941,277,2007-05-06 20:18:00) |
首页 上页 下页 尾页 相关帖共有18帖 此页12帖 每页12帖 |
|
|
