|
|||
|
|
|
||
| 首页 >> 交流区 >> 论坛主区 >> 晓露青晖 >> 查看帖子 |
| |
|
|
||
| ||||
|
| |||
| 《随爱妻行》 驚聞梧葉落蓮盤 淚舞天國撒人寰 乾坤欲滅緣未了 瓊漿共飲兩相安 大家觉得这首悼念亡妻的诗写的如何?“梧叶”“莲盘”之类的用了典吗?随便批,不用客气。 背景:04年7月德国慕尼黑发生的一起凶案,一名中国女子被杀,现场伪装成自杀的样子。死者丈夫在她死后一星期写下这首悼亡诗。但后来查实死者丈夫和他弟弟就是凶手,动机是为了20万欧元。两人上个月已经判了死刑,正在上诉。 经办案件的其中一个老法官A.W.Tueting是我好友,我还帮着张罗了一阵子邀请国内笔迹专家去那边作鉴定,不过没用上,因为现有证据已经很清楚了。 Tueting本人是中国古典诗词爱好者,他的一些同好看到这首诗,觉得是仿照《长恨歌》的口气,因此认为有借杨妃暗示“所谓自杀乃他杀”的意思。 对此,我感觉未免太扯了。。。 |
| 汗!心里很不古典啊----看不懂繁体字了!大学以后就再也看不太懂了,瀑布汗...... 乱扯: 3,5,5,5 ----每行的第几字就是"我杀人俩" |
认真学习,虚心求教; 仔细观察,多看少买; 专心揣摩,冷静出手。 玉人觅得,玉心依旧...... ![]() ![]() (转)心明则世明 心乱则世乱; 心清则世清 心浊则世浊 |
| 颇具讽刺意味的是,无疑此21世纪初还在写旧体诗的疑凶君正好也是“喜欢古典诗词的同学们”之一呢。。古之谓文人无行如元稹、朱熹、郭沫若之辈者,此君其苗裔焉?。。 |
旧体诗什么时候都是可以写的。 主要是写得并不好,象是写在卫生间门扇内侧的打油诗。“梧叶”“莲盘”内涵风马牛,如果“莲”隐指女性,用上梧桐叶是不是想说遁走的凰凤,结果折断的枝叶掉在“莲盘”上,也就是犯罪留下痕迹,这是凶手内心世界的外在表露吗? 这诗看着恶心,不知道的还以为能写点疑似旧体诗的都是这号人。 |
![]() 栽竹载松,竹隐凰凤松隐鹤 培山培水,山藏虎豹水藏龙 |
| [QUOTE][b]下面引用由[u]piggy0941[/u]发表的内容:[/b] 旧体诗什么时候都是可以写的。 主要是写得并不好,象是写在卫生间门扇内侧的打油诗。“梧叶”“莲盘”内涵风马牛,如果“莲”隐指女性,用上梧桐叶是不是想说遁走的凰凤,结果折断的...[/QUOTE] 那个什么“梧叶落莲盘”据说是想表达“人死掉了”的意思。。。。。。 “卫生间门扇内侧的打油诗”——太贴切了~~虽然我没有在卫生间门扇内侧看到这样的东西,(只见过笔调十分粗陋的春宫图)。 不知为啥,老外似乎很受这一套。低仿古董还是有海外市场啊。 |
| [QUOTE][b]下面引用由[u]Tuilindo[/u]发表的内容:[/b] 虽然我没有在卫生间门扇内侧看到这样的东西,(只见过笔调十分粗陋的春宫图)。 [/QUOTE] 啥,铭牌上有高跟鞋图纹的卫生间里面还有这种东东? 这个括号用得容易起歧义,大概应该是“只在[LIGHT]地摊上[/LIGHT]见过笔调十分粗陋的春宫图”。 ^^ |
![]() 栽竹载松,竹隐凰凤松隐鹤 培山培水,山藏虎豹水藏龙 |
| [QUOTE][b]下面引用由[u]piggy0941[/u]发表的内容:[/b] 啥,铭牌上有高跟鞋图纹的卫生间里面还有这种东东? 这个括号用得容易起歧义,大概应该是“只在地摊上见过笔调十分粗陋的春宫图”。 ^^[/QUOTE] 我确实是在某大学(不是我那个大学)的女卫生间的门扇内侧见到了笔调十分粗陋的春宫图。。。 |
| 看来两位是对“春宫图”有些歧义。。一般传统文人能称之为“图”的东东大抵除开描绘主体的两只动物外,有亭台、有绘彩、可能还有个窥淫癖的小和尚或侍女之流,用笔皴染都有章法。。葛饰北斋的浮世绘风格的图中甚至还有和歌草书和落款砛印。。据称仇十洲的春宫图也有落小款的,不过未见过真品。。 而Tm说的估计是王小波写过的那种“炭笔勾勒的两腿间一堆毛扎扎的器官”之类。。这种东西在中国的厕所文化里占据了很大比重,出现在学校之类的场合中甚为常见。。 |
| 讨、讨论的……真是……高远啊…… |
![]() |
| 这文笔只能说是亵渎古典 |
| [QUOTE][b]下面引用由[u]ssdlhyxs[/u]发表的内容:[/b] 看来两位是对“春宫图”有些歧义。。一般传统文人能称之为“图”的东东大抵除开描绘主体的两只动物外,有亭台、有绘彩、可能还有个窥淫癖的小和尚或侍女之流,用笔皴染都有章法。。葛饰北斋的浮世绘风格的图中甚至还...[/QUOTE] 看来是我用词不当,亵渎了艺术啊~~~~ 更正,的确是王小波所说之毛扎扎器官,而且画功之差,需要仔细辨认,否则会误以为是苹果香蕉什么的。。。唉,其实也是后来被同学纠正了才明白的。 |
我对春宫谈不上有歧义,只是比较意外男卫生间隔壁也有这东西,所以怀疑T的措辞有误。 好的春宫同样是艺术品——如果懂得正确欣赏的话——不懂得正确欣赏也无所谓。 |
![]() 栽竹载松,竹隐凰凤松隐鹤 培山培水,山藏虎豹水藏龙 |
|
|
|
|
|||
|