注册 登录 检索 电台

迷你方式显示论坛 RSS订阅此版新信息  

加入收藏 

使用帮助 

联系我们 
首页 >> 交流区 >> 论坛主区 >> 珠光宝气 >> 查看帖子
 新帖 新投票 回复帖子 上篇 刷新 树型 下篇  

 97 1 8: 此主题共有7帖 此页7帖 每页12帖
 

 帖子主题: [讨论]翡翠的英文
 

[讨论]翡翠的英文

翡翠一词的英文是jade或者emerald
可是,jade兼有软玉的意思,emerald又兼有祖母绿的意思,容易有歧义,有没有哪个词是专指翡翠的?
大家平时是用的哪一个?

emerald是祖母绿吧,又指祖母绿色^^
jade 才是硬玉


玉 jade
翡翠  jadeite
祖母绿 emerald

生活就象一面镜子,你对它笑,它也对你笑,与其每天愁眉苦脸,不如笑着面对.

翡翠  jadeite!!!
大家平时是这么说的吗 ???

jadeite?头一会听说,记下了

翡翠:Jadeite
软玉:Nerphrite

翡翠的确是:jadeite

 97 1 8: 此主题共有7帖 此页7帖 每页12帖
 

 新帖 新投票 回复帖子



回复帖子 注意: *为必填项
*验证信息
用户名 密码 注册新用户
*帖子名称 长度不得超过255字
内容(最大25K)

是否是UBB代码

内容支持插入UBB标签
使用方法请参考帮助
其它选项:  显示签名   锁定帖子  - 颜色表   Alt+S或Ctrl+Enter快速提交